Ons het almal ons gunsteling webwerwe, dié gaan na bestemmings waar ons ons blaaier gereeld gebruik. Bykomend tot die gewone stop, sal baie Web-surfers ook van tyd tot tyd die verkenning doen van die volgende golf na webwerwe wat hulle nog nooit besoek het nie. Sommige van hierdie soektogte kan geteiken word, terwyl ander tye dalk net struikel totdat ons iets cool vind.
Alhoewel dit lyk of die aantal webbladsye wat aan ons beskikbaar is, onbeperk is, dink net hoe die syfer sou styg as u al die nie-Engelse webwerwe daar buite ingesluit het. Die oorvloed van inhoud wat in ander tale as ons eie aangebied word, is verbysterend, en daar is baie gratis leserprogramme en uitbreidings wat vertalings, definisies en ander dialektverwante bystand bied, sodat ons werklik voordeel kan trek uit die wêreldwye webwerwe se wêreldwye teenwoordigheid.
Ek het sommige van die beste hieronder gelys, beskikbaar vir Chrome en Firefox en alfabeties gesorteer.
Google Translate
Google Translate is 'n Chrome-uitbreiding wat vinnig woorde of blokke van teks vertaal deur dit te verlig of regs te klik. Volledige bladsye kan ook vertaal word deur te klik op die knoppie van die uitbreiding se nutsbalk, regs van die Omnibox van die blaaier. Meer »
Duolingo op die web
Die doel is om jou Engels, Frans, Duits, Italiaans, Portugees, Spaans of een van 'n halwe dosyn ander tale te leer. Duolingo op die Web is 'n Chrome-program wat in wese 'n kortpad na die Duolingo-tuisblad is. Vertalings word vertoon deur net oor voorafgedinkte woorde, sinne en sinne te beweeg. Soos jy deur die opleidingsprogram vorder, kan jy XP (eXperience Points) kry en na die daaglikse teikens werk om op koers te bly. U kry ook die opsie om teen ander gebruikers te kompeteer vir 'n bietjie meer motivering en spoggeregte. Meer »
Google Input Tools
Die Chrome-uitbreiding van Google Input Tools bied virtuele sleutelborde waarmee jy byna enige taal kan invoer, maklik toeganklik met net 'n klik van die muis. Dit bied ook karakteromskakeling in ander tale (transliterasie) sowel as handskrifinvoer vir touchscreen-toestelle. Meer »
Flagfox
'N Gebruikers gunsteling vir baie jare, die Firefox-uitbreiding vir Firefox vertoon die land se vlag waar die bediener wat die aktiewe webblad aanbied, woonagtig is. Geïntegreer met Geotool, wat die ligging verder verlaag, bied Flagfox 'n uiteenlopende kenmerk, insluitende diagnostiese gereedskap, sekuriteitsvalidasies, asook outomatiese vertaling van die huidige bladsy in die taal van jou keuse. Meer »
Readlang Web Reader
Die Chrome-uitbreiding Leeslang Webleser is nie net 'n handige vertaler nie, maar ook 'n uitstekende metgesel vir die aanleer van 'n nuwe taal, wat 'n woord in die taal van jou keuse wys, direk bo die woord wat jy op of op grond van jou instellings heeltemal vervang. Readlang skep flitskaarte en toepaslike woordlyste om die leerproses te versnel. Daarbenewens kan die uitbreiding die bron en bestemming taalkeuses van 'n gerieflik geplaasde spyskaart in die boonste regterkantste hoek verander, en bied ook maklike toegang tot 'n woordeboek. Meer »
Rikaikun
Die Rikaikun Chrome-uitbreiding, aangeskakel en af met 'n persoonlike nutsbalk, bied 'n direkte vertaling van Japannese woorde net deur jou muiswyser te beweeg. Dit bied ook inligting oor die eerste Kanji in die gekose woord. Meer »
S3.Google Translator
Deur die gebruik van Google se vertaal-API, bied S3.Google Translator vir Firefox direkte vertaling in amper 100 tale. Hierdie kragtige uitbreiding herken outomaties die brontaal in baie gevalle, wat die behoefte om dit te spesifiseer, uit te skakel. Hierdie gewilde byvoeging word gereeld opgedateer deur 'n ontwikkelaar wat ontvanklik is vir terugvoer en versoeke vir gebruikers. Dit bied selfs onderskrifvertaling op YouTube-video's sowel as 'n leertaalmodus wat 'n gebruiker-gedefinieerde aantal willekeurige frases op elke webblad in die taal vertaal wat jy probeer bemeester. Meer »
Eenvoudige plaaslike skakelaar
Die uitbreiding van 'n Eenvoudige Lokale Switcher maak dit baie makliker om tussen tale in Firefox oor te skakel sonder om gebruikersprofiele te verander of lae vlakke te verander in die leser se oor: config- koppelvlak. Dit sluit ook verskeie taalpakke in, wat die behoefte aan addisionele downloads of installasies uitskakel. Meer »
Vertaal Taal
Vertaal Taal is 'n eenvoudige Chrome-program, basies 'n kortpad, wat die ontwikkelaar se webwerf laai wanneer dit gelaai word. 'N koppelvlak voorsien wat die meeste teks vertaal wat jy in een van meer as drie dosyn tale betree, wat deur 'n gerieflike aftrekkieslys gekies kan word.
TransOver
Die TransOver Chrome-uitbreiding vertaal outomaties 'n woord in of uit een van die dosyne beskikbare tale, geaktiveer deur op 'n woord (die verstekgedrag) te klik of jou muiswyser te beweeg wanneer een van die funksies geaktiveer is. Opsionele teks-na-spraak-funksionaliteit is ook ingesluit, sowel as konfigureerbare sneltoetse en gebruikersdefiniteerde vertragingstydvertragings. U kry ook die vermoë om vertaling op sekere webwerwe te deaktiveer. Meer »
Wiktionary en Google Translate
Wiktionary en Google Translate vir Firefox vertoon 'n pop-out venster wat 'n deeglike woordeboek / Wiktionary-inskrywing bevat vir enige woord wat jy kies op 'n webblad, soms in verskeie tale. Geaktiveer deur 'n aantal gebruikers-gedefinieerde metodes, insluitende dubbelklik op die woord, dit oorskuif of 'n voorafbepaalde sleutelbordkortpaaie van u keuse gebruik, bied hierdie uitbreiding ook volledige bladsy vertalings in dekades populêre tale. Meer »