Vraag: Kan DVD's wat ek opneem, enige plek in die wêreld gespeel word?
Antwoord: Die kort antwoord is "NEE".
Daar is egter oplossings wat kan werk as jy geld en tyd het.
Die wêreld werk met twee groot video stelsels, NTSC en PAL.
NTSC is gebaseer op 'n 525-lyn, 60 velde / 30 rame per sekonde by 60Hz-stelsel vir die oordrag en vertoon van videobewyse. Dit is 'n interlaced stelsel waarin elke raam geskandeer word in twee velde van 262 reëls, wat dan gekombineer word om 'n raam van video met 525 scan lyne te vertoon. NTSC is die amptelike analoog video standaard in die VSA, Kanada, Mexiko, sommige dele van Sentraal-en Suid-Amerika, Japan, Taiwan en Korea.
PAL is die dominante formaat in die wêreld vir analoog televisie uitsaai en video vertoon (jammer US) en is gebaseer op 'n 625 reël, 50 veld / 25 rame per sekonde, 50 Hz stelsel. Die sein word, soos NTSC, in twee velde, saamgestel uit 312 lyne elk. Verskeie onderskeidende kenmerke is een: 'n Beter algehele prentjie as NTSC as gevolg van die verhoogde aantal skyflyne. Twee: Aangesien kleur vanaf die begin deel van die standaard was, is kleurkonsistensie tussen stasies en TV's baie beter. Daarbenewens het PAL n ramkoers nader aan dié van die film. PAL het 25 rame per sekonde, terwyl die film 'n raamfrekwensie van 24 rame per sekonde het. Lande op die PAL-stelsel sluit in die Verenigde Koninkryk, Duitsland, Spanje, Portugal, Italië, China, Indië, die meeste van Afrika en die Midde-Ooste.
Sommige DVD-opnemers kan in 'n PAL-bron of NTSC van 'n PAL-bron of NTSC-bron opneem, maar hulle verander nie die sein tydens opname nie. Met ander woorde, jy kan nie 'n PAL-skyf opneem as jou bron NTSC of omgekeerd is nie. Ook kan NTSC DVD-opnemers 'n NTSC-ontvanger nie op 'n skyf in PAL-formaat opneem nie.
Die enigste werklike oplossing hiervoor is:
As jou vriende 'n DVD-speler het wat 'n ingeboude NTSC-PAL-omskakelaar het, kan hulle 'n NTSC-skyf speel en dit op 'n PAL TV (of andersom) sien.
OF
As jy 'n NTSC na PAL converter koop en plaas tussen 'n camcorder of videorecorder en 'n DVD-recorder met PAL-opname vermoë, sodat die DVD-recorder 'n DVD in PAL kan opneem.