"Assistente tegnologie" is 'n breë term wat gebruik word om te verwys na verskeie tipes vigs wat gebruik word om volwassenes en kinders met gestremdhede in hul daaglikse lewe te help. Assistente tegnologie hoef nie hoë-tegnologie te wees nie. Assistente tegnologie kan iets wees wat glad nie veel "tegnologie" gebruik nie. Pen en papier kan dien as 'n alternatiewe kommunikasie metode vir iemand wat sukkel om te praat. Aan die ander kant van die spektrum kan bystandstegnologie uiters ingewikkelde toestelle insluit, soos eksperimentele eksoskeletone en kogleêre inplantings. Hierdie artikel is bedoel as 'n basiese inleiding tot assistente tegnologie vir individue wat nie 'n gestremdheid ervaar nie, so ons sal nie alle tipe hulpmiddels wat in elke situasie gebruik word, dek nie.
Universele ontwerp
Universele ontwerp is die konsep om dinge te bou wat nuttig en toeganklik is vir diegene met en sonder gestremdhede. Webwerwe, openbare ruimtes en fone kan almal geskep word met universele ontwerpbeginsels in gedagte. 'N voorbeeld van universele ontwerp kan gesien word by die meeste stad kruispaaie. Rampe word gesny by die kruispad om die mense te laat loop en diegene wat 'n rolstoel gebruik om oor te steek. Wandseine gebruik dikwels geluide bykomend tot visuele seine om mense met gesiggestremdhede te laat weet wanneer dit veilig is om oor te steek. Universele ontwerp geniet nie net mense wat gestremdhede ervaar nie. Kruispaadjies is nuttig vir gesinne wat stappers of reisigers sleep.
Visuele afwykings en drukgestremdhede
Visuele gestremdhede is uiters algemeen. Trouens, 14 miljoen Amerikaners ervaar 'n visuele gestremdheid, hoewel die meeste mense net die hulpmiddels van bril benodig. Drie miljoen Amerikaners het sigbare gestremdhede wat nie met glase reggestel kan word nie. Vir sommige mense is dit nie 'n fisiese probleem met hul oë nie. Leerverskille soos disleksie kan dit moeiliker maak om teks te lees. Rekenaars en mobiele toestelle soos selfone en tablette het 'n groeiende aantal innoverende oplossings verskaf om te help met beide visuele gestremdhede en drukgestremdhede.
Skermlesers
Skermlesers is (soos dit klink) programme of programme wat die teks op die skerm lees, gewoonlik met 'n rekenaargegenereerde stem. Sommige gesiggestremde mense gebruik ook 'n verfrissende braille vertoning wat die rekenaar (of tablet) skerm vertaal in 'n stil braille-uitlees. Geen skermlesers of braille-uitstallings is 'n wondermiddel nie. Webwerwe en programme moet met akkommodasie in gedagte gehou word om behoorlik te lees in skermlesers en alternatiewe skerms.
Beide Android en iOS-fone en -tablette het ingeboude skermlesers. Op iOS word dit VoiceOver genoem , en op Android word dit TalkBack genoem. U kan beide deur die toeganklikheidsinstellings op die onderskeie toestelle bereik. (As u dit uit nuuskierigheid probeer aktiveer, kan dit verskeie kere probeer om dit uit te skakel.) Die Kindle Fire se ingeboude skermleser word ' Explore by Touch' genoem.
Slimfone en tablette met aanraakskerms kan 'n eienaardige keuse vir die visueelgestremde lyk, maar baie mense vind dit maklik om te gebruik met die akkommodasie-instellings wat aangeskakel is. Oor die algemeen kan jy die tuisskerm op beide iOS en Android opstel om 'n eweredig gespasieerde aantal programme op vaste plekke op die skerm te hê. Dit beteken dat jy jou vinger op die regte plek van die skerm kan tik sonder om die ikoon te sien. Wanneer Talkback of VoiceOver is aangeskakel, sal 'n fokusarea rondom die item wat jy getik het, op die skerm geplaas word (dit word in 'n kontrasterende kleur omskryf). Die foon of tablet se rekenaar stem sal teruglees wat u net "OK-knoppie" getik het en dan tik dit weer om u keuse te bevestig of tik iewers anders om dit te kanselleer.
Vir rekenaars en skootrekenaars is daar 'n wye verskeidenheid skermlesers. Apple het VoiceOver in al hul rekenaars gebou, wat ook na braille vertoon kan word. U kan dit aanskakel deur middel van die Toeganklikheid-kieslys of skakel dit aan en af deur op bevel-F5 te druk. In teenstelling met selfoon TalkBack en VoiceOver, is dit eintlik redelik maklik om hierdie kenmerk te aktiveer en deaktiveer. Onlangse weergawes van Windows bied ook ingeboude toeganklikheidsfunksies deur Narrator aan. Alhoewel baie Windows-gebruikers verkies om meer kragtige leesprogrammatuur soos die gratis NVDA (OnVisual Desktop Access) en die gewilde, maar duur JAWS (Job Access With Speech) van Freedom Wetenskaplike.
Linux-gebruikers kan ORCA gebruik vir skermlesing of BRLTTY vir braille-uitstallings.
Skermlesers word die meeste gebruik in kombinasie met sleutelbordkortpaaie eerder as 'n muis.
Stem opdragte en diktee
Stemopdragte is 'n goeie voorbeeld van universele ontwerp, aangesien dit gebruik kan word deur enigiemand wat duidelik kan praat. Gebruikers kan stemopdragte vind op alle onlangse weergawes van Mac, Windows, Android en iOS. Vir langer diktee is daar ook spraakherkenningsagteware vir Dragon.
Vergroting en kontras
Baie mense met sigbare gestremdhede kan sien, maar nie goed genoeg om teks te lees of items op 'n tipiese rekenaarskerm te sien nie. Dit kan ook met ons gebeur as ons ouderdom en ons oë verander. Vergroting en teks kontras help daarmee. Apple-gebruikers vertrou gewoonlik op die MacOS-toeganklikheids-funksies en sleutelbordkortpaaie om na gedeeltes van die skerm te vergroot, terwyl Windows-gebruikers verkies om ZoomText te installeer. U kan ook u blaaierinstellings afsonderlik aanpas om die teks op Chrome, Firefox, Microsoft Edge en Safari te vergroot of om aparte toeganklikheidsprogramme vir u blaaier te installeer.
Daarbenewens (of in plaas van) die teks te vergroot, vind sommige mense dit meer nuttig om die kontras te verhoog, die kleure om te keer, alles in 'n grysskaal te verander, of die grootte van die wyser te vergroot. Apple bied ook 'n opsie om die muiswyser groter te maak as jy dit "skud", wat beteken dat jy die wyser heen en weer beweeg.
Android en iOS-fone kan ook teks vermenigvuldig of die vertoningskonstante verander, hoewel dit dalk nie goed met sommige programme werk nie.
Vir sommige mense wat 'n gedrukte gestremdheid ervaar, kan lesers lees makliker maak, óf deur teks tot spraak toe te voeg of deur die vertoning te verander.
Audio beskrywings
Nie elke video bied dit aan nie, maar sommige video's bied klankbeskrywings, wat is stemopdragte wat die aksie wat in die video aangaan, beskryf vir mense wat dit nie kan sien nie. Dit is anders as onderskrifte, wat teksbeskrywings van die woorde is wat gesê word.
Selfbestuurders
Dit is nie 'n tegnologie wat vandag beskikbaar is vir die gemiddelde persoon nie, maar Google toets selfmotors met onbegeleide blinde passasiers.
Gehoorverlies
Gehoorverlies is uiters algemeen. Alhoewel baie mense wat gehoor word, geneig is om te dink aan gedeeltelike gehoorverlies as "gehoorverlies" en volle gehoorverlies as "doof", is die definisie baie fuzzierder. Die meeste mense wat dowes identifiseer, het nog steeds 'n mate van gehoor (dit mag dalk nie genoeg wees om spraak te verstaan nie). Dit is hoekom versterking 'n algemene hulpmiddel tegnologie is (hoofsaaklik wat gehoorapparate doen.)
Telefoon kommunikasie en gehoorverlies
Telefoon kommunikasie tussen 'n dowe en 'n gehoor persoon kan in die VSA gedoen word deur middel van 'n aflos diens. Relay-dienste voeg gewoonlik 'n menslike vertaler tussen die twee mense in die gesprek by. Een metode gebruik teks (TTY) en die ander gebruik streaming video en gebaretaal. In beide gevalle lees die menslike vertaler óf die teks van die TTY-masjien of vertaal gebaretaal na gesproke Engels om die kommunikasie aan 'n gehoor persoon op die telefoon te herlei. Dit is 'n stadige en omslagtige proses wat baie heen en weer behels en vereis in die meeste gevalle dat iemand anders aan die gesprek deelneem. Die uitsondering is 'n TTY-gesprek wat spraakherkenningsagteware as mediator gebruik.
As albei gebruikers 'n TTY-toestel het, kan die gesprek heeltemal in teks sonder 'n relay-operateur plaasvind. Sommige TTY-toestelle verhoed egter kitsboodskap- en SMS-programme en ly aan tekortkominge, soos om beperk te word tot 'n enkele lyn van all-caps teks sonder leestekens. Hulle is egter steeds belangrik vir noodverskaffers, aangesien 'n dowe persoon 'n TTY-oproep kan maak sonder om te wag vir 'n aflosdiens om die noodinligting oor en oor te vertaal.
onderskrifte
Video's kan onderskrifte gebruik om die gesproke gesprek met teks te vertoon. Oop onderskrifte is onderskrifte wat permanent geskep word as deel van die video en kan nie geskuif of verander word nie. Die meeste mense verkies geslote onderskrifte , wat aangeskakel of verander kan word. Byvoorbeeld, op Youtube kan jy geslote onderskrifte na 'n ander plek op die skerm sleep en laat val as die onderskrifte jou siening van die aksie blokkeer. (Gaan voort en probeer dit). U kan ook die lettertipe en kontras vir onderskrifte verander.
- Gaan na 'n YouTube-video met geslote onderskrifte.
- Klik op Instellings
- Klik op Subtitles / CC
- Van hieruit kan jy ook outomaties vertaal, maar ons ignoreer dit vir nou, klik op Opsies
- Jy kan 'n aantal instellings verander, insluitende die fontfamilie, teksgrootte, tekskleur, lettertipe deursigtigheid, agtergrondkleur, agtergronddigtheid, vensterkleur en deursigtigheid, en karakterrandstyl.
- Jy moet dalk blaai om al die opsies te sien.
- U kan ook terug na standaardinstellings van hierdie spyskaart.
Byna alle video-formate ondersteun geslote onderskrifte, maar om geslote onderskrifte behoorlik te kan werk, moet iemand die onderskrifteks byvoeg. YouTube eksperimenteer met outo-vertaling met dieselfde stemopsporingstegnologie wat Google Nou-stemopdragte beheer, maar die resultate is nie altyd fantasties of akkuraat nie.
praat
Vir diegene wat nie kan praat nie, is daar 'n aantal stemsynthesizers en assistente tegnologie wat gebare vertaal in teks. Stephen Hawking is dalk die bekendste voorbeeld van iemand wat hulpmiddels gebruik om te praat.
Ander vorme van versterkte en alternatiewe kommunikasie (AAC) kan lae-tegnologie oplossings insluit soos laser pointers en kommunikasieborde (soos gesien op die TV-program Spraaklose), toegewyde toestelle, of programme soos Proloquo2Go.